Was bedeutet I must be out of one's mind ?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Out of your mind Allgemeinen zwei Bedeutungen. Das erste bedeutet, dass Sie nicht normal handeln, denken oder zurechtkommen können, weil Sie sich Sorgen machen, unglücklich sind oder sich aufregen. Beispiel: She was out of her mind with grief. (Sie war traurig und verrückt.) Beispiel: I'd go out of my mind if I had to do her job all day! (Wenn ich ihren Job den ganzen Tag machen müsste, würde ich verrückt werden!) Zweitens bedeutet es verrückt, verrückt. Es wurde auch in diesem Video mit dieser Bedeutung verwendet. Beispiel: You must be out of your mind paying 500 for one night in a hotel! Pfund 500 for one night in a hotel! You must be out of your mind paying 500 for one night in a hotel! (Sie haben 500 Pfund (700.000 Won) bezahlt, um im Hotel zu übernachten? Sie müssen verrückt sein!) Beispiel: Are you out of your mind, it's freezing outside. I'm not going swimming. verrückt Are you out of your mind, it's freezing outside. I'm not going swimming. (Bist du gesund? Es ist so kalt draußen. Ich gehe nicht schwimmen.)