Warum haben Sie gesagt, dass Sie hier resident ?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Wir denken normalerweise an einen resident als eine etwas steife Bedeutung einer Person, die an einem bestimmten Ort lebt. resident ist jedoch ein Ausdruck, der auch dann verwendet wird, wenn auf eine Person mit bestimmten besonderen Fähigkeiten und Qualitäten Bezug genommen wird, die zu einer Gruppe oder Organisation gehören. Ist es erstaunlich? In diesem Fall bezieht sich der resident musician auf die Person mit den größten musikalischen Fähigkeiten in einer Gruppe. Beispiel: Stacey is our company's resident comedian. (Stacey ist eine exklusive Komikerin in unserem Unternehmen.) Beispiel: John is the resident expert on epidemiology in our department. (John ist ein Mechanikexperte in unserer Abteilung.)