Hier scheint way “ ein Ausdruck zu sein, der zur Hervorhebung verwendet wird. Kann ich stattdessen a lot verwenden?

Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Ja, das ist richtig! Way ist ein umgangssprachlicher Ausdruck, der dieselbe Bedeutung wie much hat. Es spielt also keine Rolle, ob Sie stattdessen a lot oder much verwenden. Beispiel: You're much shorter than him. = You're a lot shorter than him. (Du bist viel kleiner als sie.) Beispiel: The weather is way too hot today. (Heute ist es zu heiß.)