Woher kennt sie die Absichten der anderen Person? Ist es üblich zu sagen You don't want ~ ?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
You don't want~ ist You don't want~ Ausdruck, der die Absichten von jemandem vorwegnimmt und nutzt. Hier geht don't um hilfreiche Ratschläge oder ein höfliches Warnzeichen. Der Satz, den you don't want to go that way kann als don't go that way . Beispiel: When you're cooking, you don't want to leave the pot unattended. ( Don't leave the pot unattended. ) (Achten Sie beim Kochen immer auf den Topf, den Sie kochen.) Beispiel: When taking exams, you don't want to spend too long on one question. ( Don't spend too long on one question. ) (Wenn Sie eine Prüfung ablegen, Don't spend too long on one question. .)