Was ist der Unterschied zwischen Silly und stupid ? Und verwenden Sie in England häufiger silly ?

Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Das ist eine wirklich gute Frage! Stupid im Allgemeinen, dass jemand weniger intelligent ist. Jemanden als stupid kann also eine ernsthafte Beleidigung sein. Silly wird normalerweise verwendet, um anzuzeigen, dass es keinen gesunden Menschenverstand gibt. Da silly in einem liebevollen Ton verwendet werden kann, besteht in diesem Fall auch keine Absicht, die andere Person zu beleidigen. Im britischen Englisch wird hauptsächlich silly verwendet, und sowohl Kinder als auch Erwachsene können es verwenden. Beispiel: Oh you silly thing. Don't put that there. (Oh, dumm. Stell es nicht dort hin.) Beispiel: That was stupid of you. (Du hast etwas wirklich Dummes getan.) Beispiel: That was silly of you. (Du hast etwas Dummes getan.)