Was bedeutet Feel sorry for [something “?

Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Feel sorry for [someone ] haben bedeutet, Sympathie oder Mitgefühl für jemanden zu empfinden. Weil diese Person gerade in einer schlechten Situation ist oder Pech hat. Abgesehen davon kann es auch in Form von feel sorry about [something geschrieben werden. Beispiel: I felt so sorry for the kid who fell in the park. But I still laughed. (Tut mir leid für das Kind, das im Park gestürzt ist, obwohl ich immer gelächelt habe.) Beispiel: I wish you didn't feel sorry for me. I'll be fine! (Keine Sympathie! Mir geht es gut!) Beispiel: She feels so sorry about ruining your jacket. She's getting you a new one. (Sie sagte, es tut ihr sehr leid, dass ich deine Jacke ruiniert habe. Ich werde dir eine neue kaufen.)