Es scheint einen großen Unterschied zwischen dem tatsächlichen Namen des Landes und seinem englischen Namen zu geben. Woher kommt dann Japan , das englische Wort für Japan?

Antwort des Muttersprachlers

Rebecca

Das ist eine gute Frage! Der Ursprung des Wortes Japan, was Japan bedeutet, ist nicht sicher, aber es ist definitiv nicht auf Englisch! Die Umstände könnten vom malaiischen Wort Japung oder dem chinesischen Wort Riben . Andererseits wird das Land in Japan als Nippon ausgesprochen. Auf diese Weise gibt es viele Fälle, in denen die Namen in der Muttersprache und im Englischen unterschiedlich sind. In einem ähnlichen Fall spricht Korea Hanguk aus, aber auf Englisch wird es als Korea ausgesprochen, und in China wird es in seiner Muttersprache auch Zhongguo ausgesprochen, aber auf Englisch heißt es China .

Wie verwenden Muttersprachler diesen Ausdruck?

Share this post

Beliebte Fragen und Antworten

09/16

1
Warum wird game hier erwähnt?
Das im Text erwähnte game kann als Metapher gesehen werden! Der Ausdruck Game on wird oft als Signal verwendet, dass ein Spiel oder Wettbewerb tatsächlich begonnen hat. Mit anderen Worten, sie verwendet diesen Ausdruck, weil sie sich über die bevorstehende Diebstahlsaktion freut. Beispiel: A : First person to prank Jake wins. (Der erste, der Jake einen Streich spielt, ist der Gewinner.) B : Game on. (Versuchen wir es.) Beispiel: It's game on with this criminal. He's not getting away. (Das Spiel mit diesem Verbrecher hat begonnen. Ich werde es nie verpassen.)

2
Warum haben Sie That s not definitely statt That s definitely not nicht definitiv“ gesagt? Ich bin gespannt auf den Standort von not .
Das ist eine gute Frage. Ich schrieb definitely not , um zu betonen, dass das, was ihre Schwester sagte, überhaupt nicht das war, was sie erwartet hatte. Es wird betont, dass es überhaupt nicht das ist, was die Schwester gesagt hat. Auf der anderen Seite ist not definitely das gegenteilige Gefühl, was bedeutet, dass Sie sich über etwas nicht sicher sind. Beispiel: A Are you going to the party? (Gehst du zur Party?) B I'm definitely not going. (Ich This means that B is certain they will not go to the party. nie.) This means that B is certain they will not go to the party. (Zeigt die Entschlossenheit, nicht zur Party zu gehen.) Beispiel: A Are you going to the party? (Gehst du zur Party?) B I'm not definitely going. (Ich bin nicht sicher, ob ich gehen soll oder nicht.) This means B may or may not go to the party. They are still undecided. (Es bedeutet, dass Sie immer noch darüber nachdenken, ob Sie gehen sollen oder nicht.)

3
Was bedeutet long way round ? Haben Sie ein Hin- und Rückflugticket gekauft?
Long way round bedeutet, eine längere Route zu nehmen, anstatt eine direkte Route zum Ziel zu nehmen. Dies bedeutet nicht unbedingt, dass Sie Ihr Ticket verloren haben. long way round andere Art, long way round sagen long way round ist eine scenic route , was bedeutet, dass es auch einen Umweg statt einer geraden Straße gibt. Im amerikanischen Englisch hören Sie scenic route häufiger als long way round scenic route . Beispiel: Let's take the long way round. I'm in no hurry. (Gehen wir weit zurück. Ich habe es nicht eilig.) Beispiel: I'm taking the long way round to Colorado. I want to take my time. (Ich bin auf dem Weg zurück nach Colorado. Ich möchte es langsam angehen lassen.) Vielen Dank für Ihre Frage!

4
Was ist Fist bump ?
Fist bump ist ein Weg von Faust, ähnlich einem Handschlag zu begrüßen. Es wird hauptsächlich unter Freunden verwendet und dient neben Grüßen auch als Zeichen der Unterstützung, Zustimmung und Glückwünsche.

5
Was ist Dark web ?
Dark web , das heißt, das Dark Web ist ein Teil des Internets, aber es ist unmöglich, mit einer allgemeinen Suchmaschine darauf zuzugreifen, und es wird gesagt, dass es nur mit dedizierter Software oder einem Browser zugänglich ist. Wie der Name schon sagt, wird es verwendet, um illegale Aktivitäten oder Spionage anonym durchzuführen, ohne eine Spur einer Person zu hinterlassen. Beispiel: You can find a lot of creepy, scary stuff on the dark web. (Im Darknet gibt es viele gruselige und beängstigende Dinge.) Beispiel: The dark web can often be a haven for criminals hiding from police. (Das Dark Web ist auch ein Zufluchtsort für Kriminelle, die der Polizei entkommen.)

Vervollständigen Sie den Ausdruck mit einem Quiz!

Sie sollten das neue Traumhaus für Tausende von Japanern sein, die ein Stück vom historischen olympischen Treiben haben wollten.