Braucht t nicht a look ?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Im Allgemeinen ist die Präposition a t wird nach dem Verb verwendet look , aber dieses Video ist ein sehr gutes Beispiel für eine Ausnahme. Dieser Ausdruck wurde ursprünglich von dem Ausdruck look what the cat dragged in abgeleitet, den look what the cat dragged in . Es ist absurd, plötzlich eine Katze zu sein, aber es ist ein Ausdruck, der Ihnen sagt, dass jemand angekommen ist oder irgendwo aufgetaucht ist. Dieser Ausdruck bezieht sich normalerweise auf etwas, das unordentlich oder böse aussieht und vor Ihnen aufgetaucht ist. Es wird viel einfacher zu verstehen sein, wenn Sie darüber nachdenken, wie die Tiere, die Katzen gejagt und für Futter gebissen haben, vor Ihren Augen erscheinen. In diesem Video transformiert Charlie diesen Ausdruck leicht, um den Sturm vor dem Fenster mit einer cat vergleichen, und vergleicht seinen Freund, der wegen des Regens schlampig aussieht, mit dem, what und sagt, look what the storm dragged in . Beide Ausdrücke sind außergewöhnliche Ausdrücke, für die die Präposition a t nicht erforderlich ist. In anderen Situationen, in denen das Verb look verwendet wird, ist die Präposition a t jedoch wesentlich. Beispiel: A : Look what the cat dragged in! You're all wet! (Wie die Welt ist! Es ist so nass!) B : Yes, there was a terrible storm outside. Sorry for how I look right now. (Ja, draußen ist es ein Sturm. Das tut mir leid.)
