Ist every once in a while ein gebräuchlicher Ausdruck? Was bedeutet das?

Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Ja, es ist ein sehr gebräuchlicher Ausdruck im Englischen. Every once in a while bedeutet not often (selten), occasionally (manchmal) oder sometime (manchmal). Beispiel: Every once in a while, I like to wake up early and watch the sunrise. (Manchmal stehe ich gerne früh auf und beobachte den Sonnenaufgang.) Beispiel: He likes to go fishing every once in a while. (Er geht manchmal gerne angeln.) Beispiel: Every once in a while, our boss will buy us pizza for lunch. (Manchmal kauft mir mein Chef Pizza zum Mittagessen.)