Was bedeutet Hold one's breath “?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Hold one's breath bedeutet, den Atem anzuhalten, was bedeutet, zu warten, während man auf eine bestimmte Situation achtet. Es wird normalerweise verwendet, wenn Sie nervös, ängstlich oder aufgeregt sind. Beispiel: I held my breath as I waited for my date to walk through the door. This was my first blind date. (Ich hielt den Atem an, bis mein Date aus der Tür kam. Dies war mein erstes Date.) Beispiel: Jenny said we'll only hear about her exam results next week. We're holding our breath that she gets good grades this semester. (Jenny sagte uns, dass ihre Testergebnisse erst nächste Woche vorliegen werden. Wir halten den Atem an und hoffen, dass sie dieses Semester gut abschneiden wird.)