Was bedeutet es, price someone out ?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Price someone out bedeutet, dass jemand den Preis von etwas auf einen Preis erhöht, den er sich nicht leisten kann. In diesem Video war der Kensington-Markt in Toronto bei Touristen sehr beliebt, sodass die Mietpreise in der Gegend gestiegen sind, was ihn für Künstler zu teuer machte. Beispiel: We were priced out of apartments near the beach since tourists like to stay there. (Wohnungen in Strandnähe sind für uns unerschwinglich geworden, weil Touristen bleiben wollen.) Beispiel: She was priced out of a new car. (Das neue Auto war teuer, deshalb konnte sie es nicht kaufen.)