Welchen Ausdruck kann man anstelle von Stressful verwenden? Bitte geben Sie mir auch ein Beispiel!

Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
In einer Situation wie diesem Text können Sie anstelle von stressful taxing (sehr schwierig), difficult (schwierig), trying (hart), tough (schwierig) oder anxiety-filled (voller Angst/angespannt) verwenden. Beispiel: The journey has been very trying. = The journey has been very taxing. (Die Fahrt war sehr beschwerlich.) Beispiel: The team worked under difficult conditions. (Das Team arbeitete unter sehr harten Bedingungen.) Beispiel: It was tough writing tests this semester. (Der schriftliche Test war dieses Semester sehr schwierig.) Beispiel: I've had an anxiety-filled month. I hope next month is better! (Ich hatte einen sehr harten Monat. Ich hoffe nur, dass der nächste Monat ein bisschen besser wird!)