Bedeutet Profile dasselbe wie Rang oder Stufe?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Ich liege nicht falsch! profile auf das hier Bezug genommen wird, bedeutet, dass die Aufmerksamkeit und das Interesse der Menschen so stark fokussiert sind. Beispiel: The company has a very high profile. (Das Unternehmen bekommt viel Aufmerksamkeit.) Beispiel: She has a very high-profile job at Amazon. (Sie macht einen sehr hochkarätigen Job bei Amazon I think we should keep a low profile. I don't want to draw any unnecessary attention. (Ich denke nicht, dass Sie zu viel Aufmerksamkeit bekommen sollten. Ich möchte keine nutzlose Aufmerksamkeit bekommen.)