Was ist der Unterschied zwischen Motherland und fatherland ? Und welches von beiden wird heute häufiger verwendet?

Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Der größte Unterschied zwischen den beiden Wörtern hängt davon ab, ob sie einer Abstammung angehören oder nicht. Erstens kann fatherland auf Koreanisch als Mutterland interpretiert werden, was das Land bedeutet, in dem die Abstammung des Vaters verwandt ist. Andererseits bedeutet motherland auf Koreanisch Mutterland, was das Land bedeutet, in dem die Abstammung der Mutter verwandt ist. Unabhängig von der Salbe wird heute jedoch häufiger motherland verwendet. Beispiel: We're going back to the motherland at the end of the year. (Wir werden Ende des Jahres in unser Heimatland zurückkehren.) Beispiel: My motherland is India. (Mein Mutterland ist Indien.)