Erzählen Sie uns etwas über den Ausdruck urge someone to ~ “!
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Jemanden zu urge bedeutet, zu versuchen, andere stark zu überzeugen oder sie davon zu überzeugen, an etwas zu glauben. Es fühlt sich so an, als würde jemand anderes schnell etwas tun und Ihnen die Wichtigkeit der Aktion erklären. Hier sind einige Beispiele. Beispiel: I urge you to take your medicine! It'll keep you healthy. (Ich rate Ihnen, einige Ihrer Medikamente einzunehmen! Die Einnahme von Medikamenten macht Sie gesund.) Beispiel: The government is urging everyone to stay home if they are sick. (Die Regierung riet allen nachdrücklich, zu Hause zu bleiben, wenn sie sich unwohl fühlen.) Beispiel: She was urging Jim to get his car fixed. (Sie riet Jim, sein Auto zu reparieren.)