student asking question

Was bedeutet Son of a gun ? Ist das ein allgemeiner Ausdruck?

teacher

Antwort des Muttersprachlers

Rebecca

Dies ist ein Ausdruck, der verwendet wird, um Ärger oder Überraschung gegenüber einem Objekt oder einer Person auszudrücken. Nehmen wir zum Beispiel an, Sie fahren und ein Mann wirft Cut Forward. An dieser Stelle können Sie sich als son of a gun ausdrücken, um gleichzeitig Überraschung und Ärger auszudrücken. son of a gun son of a bastard , sodass es je nach Tonfall eine stärkere Bedeutung haben kann. Beispiel: Son of a gun. Did you not see me waiting in line first? (Verdammt. Kannst du nicht sehen, dass ich zuerst aufgereiht bin?) Beispiel: Jerry, you son of a gun! Congrats on the new job! (Jerry, was für ein toller Bastard! Herzlichen Glückwunsch zu deinem neuen Job!)

Beliebte Fragen und Antworten

10/04

Vervollständigen Sie den Ausdruck mit einem Quiz!

Ach, komm schon, Kumpel! Du Sohn einer Waffe.