Was bedeutet es, live in a blur ?

Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Live in a blur ist ein metaphorischer Ausdruck, der bedeutet, dass Sie nicht klar gesehen haben und es nicht so gesehen haben, wie es ist. Bisher waren die Wahrnehmungen und Erfahrungen des Lebens nicht eindeutig. Beispiel: Sometimes, I feel like I'm living in a blur, and I just keep pushing myself to keep going. (Oft habe ich das Gefühl, in einem undurchsichtigen Leben zu leben, und ich dränge mich nach vorne.) Beispiel: I used to feel like I was living in a blur, and then I realized what my passion is. (Früher hatte ich das Gefühl, ein unsicheres Leben zu führen, aber ich weiß, wofür ich leidenschaftlich bin.) Beispiel: It's pretty blurry without my glasses. (Ohne Brille sieht die Vorderseite sehr verschwommen aus.)