Was bedeutet In my transit ?

Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Dieser Satz ist etwas eigenartig. Wenn der Sprecher sagt, dass I'll take you there in my transit , bedeutet dies ein Auto oder eine Fahrt. Hier wird anstelle des Wortes car das Wort transit verwendet, aber wie hier ist transit kein gebräuchliches Wort anstelle von car . Wenn Sie jemanden mit dem I'll take you there in my car mitnehmen möchten, ist es besser zu sagen, dass I'll take you there in my car als mit dem transit . Beispiel: Don't walk there. I'll take you in my car. (Gehen Sie nicht dorthin. Ich hole Sie mit dem Auto ab.) Beispiel: If I take you in my car, we can get there in 10 minutes. (Wenn ich Sie mit dem Auto nehme, können wir in 10 Minuten dorthin gelangen.)