Wird der Ausdruck ring a bell häufig verwendet?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Zu jemandem ring a ( any ) bell? Zu fragen, ob Sie sich an etwas erinnern oder ob Sie damit vertraut sind. Dieser Ausdruck wird häufig in englischen Konversationen verwendet. Hier fragt Charlie Brown, ob die Beschreibung von John, die er beschreibt, vertraut klingt. Beispiel: A : Does the name Michael Jackson ring any bells (kommt sounds familiar )? (Kennen Sie den Namen Michael Jackson?) B : The name does ring a bell but I'm not sure where I've heard it before. (Der Name ist bekannt, aber ich bin mir nicht sicher, wo ich ihn vorher gehört habe.)