Tonight wird etwas in der Zukunft passieren. Warum verwenden wir also die Gegenwartsform are playing “ hier?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Der Ausdruck " Are playing könnte verwirrend sein. Dies ist offensichtlich ein gegenwärtig fortlaufender Typ, aber er wird auch verwendet, um auf die Zukunft zu verweisen, beispielsweise tonight . Sie werden häufig feststellen, dass dies für Sendungen und Veranstaltungen verwendet wird, insbesondere für Konzerte und Sportveranstaltungen. Mit anderen Worten, der Ausdruck " are playing kann umfassend verwendet werden, unabhängig davon, ob die Sendung / das Ereignis bereits (in der Vergangenheit) ausgeführt wurde oder geplant ist (in naher Zukunft). So ist dieses grammatikalische Muster kein grammatikalischer Fehler, da es im Gespräch weit verbreitet ist! Beispiel: The Lakers are playing a game tonight. (Die Lakers werden heute Abend spielen.) Beispiel: My favorite show is playing tomorrow. (Meine Lieblingssendung wird morgen ausgestrahlt.)