Was bedeutet make it ?

Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
make it bedeutet hier, für eine bestimmte Zeit zu dauern. we'd never make it that long ist verständlich, da we'd never last/endure that long . Beispiel: I tried holding my breath underwater but I didn't even make it to 20 seconds. (Ich habe versucht, meinen Atem im Wasser anzuhalten, aber ich konnte ihn nicht einmal 20 Sekunden lang anhalten.) Beispiel: My boyfriend and I didn't even make it to a month before we broke up. (Mein Freund und ich haben uns nach weniger als einem Monat getrennt.)