student asking question

A little bit und too much bedeuten Gegensätze. Warum gibt es also zwei Synonyme nebeneinander?

teacher

Antwort des Muttersprachlers

Rebecca

Das ist eine gute Frage. A little bit too much bedeutet somewhat too much . Too much bedeutet viel mehr als das, was Sie wollen, während a little bit eine kleine Menge bedeutet. a little too much bedeutet also ein bisschen mehr als Sie brauchen. Es ist ein grammatikalisch korrekter Satz, aber es ist auch ein sehr informeller Satz. Wenn es sich um einen formellen Satz handelt, sollten Sie slightly too much Beispiel: I think I put a little bit too much sugar. (Ich glaube, ich habe viel Zucker hineingegeben.) Beispiel: She ate a little bit too much cake and now she has a stomachache. (Sie hatte Bauchschmerzen, weil sie ein bisschen Kuchen gegessen hat.)

Beliebte Fragen und Antworten

04/29

Vervollständigen Sie den Ausdruck mit einem Quiz!

Weil ich denke, es tut ein bisschen zu sehr weh.