Jemanden muppet zu bezeichnen wäre sehr unangenehm. Darf ich das sagen?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Muppet Original Marionette ( Marionette ) und Fingerpuppen ( puppet Indeyo geprägt), es ist ein Begriff für die Jim Henson Puppe zeigen eine Methodenentwicklung. Es war ein sehr realistisches und humorvolles Programm, aber am Ende werden Schauspiel und Regie von Menschen übernommen, so dass die im Stück verwendete Puppe, die Muppet, oft als Obszönität verwendet wird, um sich auf eine dumme oder nutzlose Person zu beziehen. Oder es kann sich auf eine Person beziehen, die keine Fähigkeiten besitzt und nur seiner Motivation voraus sein will und Fehler macht. Dieses Wort kann jedoch je nach dem vom Sprecher verwendeten Kontext ein sehr aggressiver Ausdruck sein, im Gegenteil, es wird nicht als solch beleidigender Ausdruck angesehen. Denn (besonders wenn die andere Person es nicht weiß), könnte es besser sein, im Slang zu sprechen, als offen auf Dummheit zu schwören. Dieses Video allein wurde verwendet, um eine leicht humorvolle Atmosphäre zu schaffen, so dass es etwas unvernünftig erscheint, als missbräuchlich angesehen zu werden. Beispiel: Stop acting like a muppet and do it properly. (Benimm dich nicht wie ein Nerd, mach es klar. = Eigentlich ist der Wortlaut selbst stärker als ein Nerd.) Beispiel: I think he's a bit of a muppet. (Ich denke, diese Person ist etwas klein.)
