Ist der Ausdruck the mouth natürlich, wenn man über Dinge spricht? Genauso wie wir in diesem Fall über Instrumente sprechen!
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Ja, das ist richtig! Wenn etwas wie ein mouth einen Ausgang bildet, kann man es Mund nennen! Typische Beispiele sind ein Behälter, in den etwas hineingegeben wird, ein fließender Fluss, ein Vulkan, eine Höhle, eine Flasche, die etwas enthält, und der Eingang zu einem Instrument wie einer Trompete. Beispiel: The river mouth is just ahead of the boat. (Der Eingang zum Fluss befindet sich direkt vor dem Boot.) Beispiel: Can you wash the mouth of the bottle since you drank from it? (Würde es Ihnen etwas ausmachen, die Öffnung der Flasche zu reinigen, nachdem Sie etwas davon getrunken haben?) Beispiel: I was so scared when we entered the mouth of the cave. (Wir hatten Angst, als wir den Höhleneingang betraten.)