Was bedeutet das?

Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Das bedeutet, nicht nur nachts mit geschlossenen Augen zu träumen, sondern auch tagsüber mit offenen Augen zu träumen. Als ob alles möglich wäre und passieren könnte. So wie jeder Wunsch oder jedes Ziel erreicht werden kann. Beispiel: I try to dream with my eyes open. I actively try to make my dreams a reality. (Ich träume mit offenen Augen. Ich versuche aktiv, meine Träume wahr werden zu lassen.) Beispiel: She's dreaming with her eyes open and going after the things she wants. (Sie träumt mit offenen Augen und verfolgt, was sie will.)