Was bedeutet Bar none und wann wird es verwendet?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Bar none ist ausnahmslos ein Ausdruck, der bei weitem das Beste bedeutet. Der Sprecher verwendet diesen Ausdruck und sagt, er glaube, dass die New Yorker U-Bahn wohl die Nummer eins der Welt ist. Dieser Ausdruck kann verwendet werden, um zu betonen, dass etwas oder jemand das Beste auf diesem Gebiet / dieser Art ist. Beispiel: Michael Jordan is the greatest basketball player in history, bar none. (Michael Jordan ist bei weitem der größte Basketballspieler der Geschichte.) Beispiel: She is the best teacher I've ever had, bar none. (Sie ist bei weitem die beste Lehrerin, die ich je gekannt habe.)