Kann ich von Would zu can wechseln?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Das ist eine gute Frage. Grammatisch gesehen gilt der Satz immer noch, auch wenn Sie can would , aber die Bedeutung wird anders sein. Diese Änderung führt zu einem anderen Grad an Vertrauen. In diesem Satz kann can die Wahrscheinlichkeit darstellen, dass etwas passiert, während would die Gewissheit oder Absicht darstellen, dass etwas passieren wird. Beispiel: Smoking can cause cancer. (Rauchen kann Krebs verursachen.) => Möglicherweise Beispiel: Smoking would cause cancer. (Rauchen verursacht Krebs.) => Vertrauen