Ändert sich die Bedeutung, wenn Along entfernt wird?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Zieht man along von diesem Artikel nicht die Bedeutung ändern, aber es klingt ein wenig unnatürlich. Weil come along for the ride Ausdruck come along for the ride mitkommt, eine Redewendung ist. Wenn es jedoch keine for the ride , ist es ohne die along Ordnung. Beispiel: I don't need anything at the store, I just wanted to come along for the ride. (Ich hatte nichts im Laden zu kaufen, ich wollte nur mit mir kommen.)