Wird when in uniform “ weggelassen?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
when in uniform ist grammatikalisch korrekt und es müssen keine anderen Satzmuster befolgt werden. when können es so verstehen, als when ( one is ) in uniform , und was in Klammern steht, wird der Kürze halber weggelassen. Sie werden diese Art von Grammatik oft sehen, aber denken Sie daran, when/while + (- ing ) oder when/while + at [place ]. Beispiel: Please do not smoke while you are at work. (Rauchen Sie bei der Arbeit nicht.) Beispiel: Do not talk on the phone while you are driving. (Sprechen Sie nicht während der Fahrt.)