Warum schreiben Sie Friend of Rachel friend of Rachel's ? Wenn es sich um Rachel's friend ist es sinnvoll, ein ' s hinzuzufügen, aber das Possessiv o f geht rein, aber ein anderes ' s geht rein?

Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Der Grund, warum Ruth hier sagt, dass sie friend of Rachel's dass etwas, das dem Namen der Person (dem persönlichen Namen) folgt, jetzt weggelassen wird. Auf Englisch ist es nicht sinnvoll, hier s ' nach dem Namen zu verwenden, da Sie in diesem Ausdruck nicht sagen können, was auf den Namen einer Person folgt. Also hier ist es besser, friend of Rachel oder Rachel's friend zu sagen. Sowohl die friend of Rachel's friend of Rachel gelten jedoch als grammatikalisch korrekt.