Was bedeutet Sink into [something ? Bitte geben Sie mir auch ein Beispiel!

Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
sink into something bedeutet hier, unter die Oberfläche eines Objekts zu sinken. In diesem Fall bedeutet es, ein Loch zu graben, um sich zu verstecken oder zu verschwinden. In gewisser Weise kann man sagen, dass dies der Bedeutung von sich in einem Mauseloch auf Koreanisch entspricht. sink auch gegen Flüssigkeiten wie Wasser eingesetzt werden. Als Ausdruck kann sich sink into auch darauf beziehen, einer Situation zu begegnen, normalerweise einer negativen Situation. Beispiel: I was sinking into the mud, and then someone helped me out. (Ich bin in den Schlamm gefallen und jemand hat mir geholfen.) Beispiel: The boat will sink in the river if it has a hole in it. (Wenn das Boot ein Loch hat, fällt es in den Fluss.) Beispiel: She sank into a depressive state when her dog died. (Nachdem der Hund gestorben war, verfiel sie in Depressionen.)