student asking question

Die Verpackung ist die gleiche, aber was ist der Unterschied zwischen to go und takeaway ? Sind diese austauschbar?

teacher

Antwort des Muttersprachlers

Rebecca

Nun, im Grunde kann man mit Sicherheit sagen, dass beides Verpackung bedeutet. Wenn es jedoch einen Unterschied gibt, ist to go amerikanisches Englisch und zum takeaway britisches Englisch. Ich weiß nicht, wie es in Großbritannien ist, aber zumindest in den USA, takeaway zum Mitnehmen sagen, versteht der Angestellte möglicherweise nicht. Beispiel: Can I have my sandwich to go, please? (Könnten Sie mir ein paar Sandwiches einpacken?) Beispiel: I think we will have a takeaway for dinner. (Ich denke, wir sollten einfach packen und zu Abend essen.)

Beliebte Fragen und Antworten

04/28

Vervollständigen Sie den Ausdruck mit einem Quiz!

Das Unternehmen sagt, dass die Nachfrage nach Imbissbuden im letzten Quartal explodiert ist, da die Verbraucher zu Hause blieben.