Was bedeutet Take it out of someone ?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Take it out of you ist eine Redewendung, die bedeutet, jemandem die Energie zu nehmen oder sie körperlich / geistig verarmt zu machen. Diese Redewendung wird oft verwendet, um etwas auszudrücken, das Sie sehr müde gemacht hat. Beispiel: Swimming really takes it out of you, I'm always hungry after I swim. (Schwimmen ist sehr schwer, ich bekomme nach dem Schwimmen Hunger.) Beispiel: Work today really took it out of me. (Ich war heute wirklich müde.)