Warum wird in dieser Situation das Wort „ Hanking out verwendet?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Hanking ist ein Wortspiel mit Wörtern mit ähnlichen Noten. Ursprünglich ist der Ausdruck hanging out sollte verwendet werden , statt hanking out . Es ist wichtig zu wissen, dass die Klänge der beiden Ausdrücke einander ähnlich sind und stattdessen verwendet werden. Sie sagte zu ihrer Freundin Have fun Hanking out. That's what we say when we hang out with Hank. Und sie sagte das, weil sie wütend auf ihre Freundin war. Ich sah ihn Zeit mit Tom (Rüde) verbringen, während sein Freund sagte, er spiele mit Hank (Rüde).