Was bedeuten hier ribbon and pearls ?

Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Das ist eine gute Frage! ribbon and pearls hier sind hübsche Dinge und sie werden normalerweise zum Verkleiden verwendet, also können Sie hier hübsche Dinge sehen. Da wir hier sagen, dass sie nicht nur hübsch ist, will sie keine Dinge, die damit zu tun haben, hübsch zu sein. Beispiel: I don't want ribbons and pearls. I want superhero comic books. (Ich will keine Schleifen oder Perlen. Ich will Superhelden-Comics.) Beispiel: I prefer wearing sneakers rather than heels. (Ich trage lieber Turnschuhe als High Heels.)