Ich habe on my way schon einmal gesehen. Was ist der Unterschied zwischen on my way und in my way ?

Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
On my way bedeutet, dass Sie eine Reise begonnen haben oder beginnen werden, um irgendwohin zu gelangen. Wie hier In my way verwendet, bezieht es sich auf die eigene Art, etwas zu tun. In my way bedeutet auch, dir den Weg zu versperren oder dich davon abzuhalten, irgendwohin zu gehen. Beispiel: You're in my way, Beth. Please move. (Du versperrst mir den Weg, Beth. Sieh mich an.) Beispiel: I'm on my way to the party! See you soon! (Ich bin auf dem Weg zur Party! Bis bald!) Beispiel: In my way, I have adapted to a new city and place. (Ich habe mich selbst an eine neue Stadt und einen neuen Ort angepasst.)