student asking question

Was bedeutet give [someone] the finger ? Unter welchen Umständen kann ich es verwenden?

teacher

Antwort des Muttersprachlers

Rebecca

Give someone the finger geben bedeutet, mit dem Mittelfinger auf jemanden zu pusten. Mit anderen Worten, es ist eine Geste, die allgemein als fuck you bezeichnet wird. Wenn Person A den Stopp zu Person B bläst, kann das so ausgedrückt werden. Beispiel: The driver gave the finger to the person that cut him off at the intersection. (Der Fahrer bläst den Stopp an der Person, die sich an der Kreuzung einreiht.) Beispiel: If you give someone the finger, you may get cursed at. (Wenn Sie jemandes Stopp verfehlen, werden Sie auch gescholten.)

Beliebte Fragen und Antworten

09/21

Vervollständigen Sie den Ausdruck mit einem Quiz!

Sie gab mir den Finger.