Gibt es einen Unterschied im Grad der Freude zwischen Glad und happy ?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Ja, happy bedeutet etwas stärker als gewöhnlich glad Auch happy wird oft benutzt , um jemanden persönliche Freude , um anzuzeigen , geben, und glad , verwendet wird , um Auswirkungen auf andere als selbst. Beispiel: I got admitted to the university. I am so happy! (Ich bin aufs College gegangen. I'm so glad the weather is nice today. (Ich fühle mich wirklich gut, weil das Wetter heute schön ist.)