Haben Mind und care ähnliche Nuancen? 🐶
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Mind und care für alle mit Interesse und Aufmerksamkeit, oder was ist der Sinn , dass ich denke , ist wichtig. Aber normalerweise ist die Nuance etwas anders und die care etwas stärker. Zum Beispiel ist es I don't care dass Sie überhaupt nicht an etwas interessiert sind, aber es macht I don't mind , dass Sie Ihnen erlauben, etwas zu I don't mind , aber es interessiert Sie ein wenig. Normalerweise macht es I don't care I don't mind ein höflicherer Ausdruck zu sein, als es I don't care .