Kann ich if I'm being honest hier to be honest ? Welcher Ausdruck wird häufiger verwendet?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Ja In den meisten Fällen können Sie if I'm being honest “ durch to be honest “ ersetzen. Beide Ausdrücke sind austauschbare Ausdrücke. Ein häufiger verwendeter Ausdruck ist to be honest “. Schauen wir uns das folgende Beispiel an. Ex: If I'm being honest, I don't really like this meal. Ex: To be honest, I don't really like this meal. Ex: If I'm being honest, I would rather go to the movies than go out to a fancy restaurant. Ex: To be honest, I would rather go to the movies than go out to a fancy restaurant. (Um ehrlich zu sein, gehe ich lieber ins Kino als in ein schickes Restaurant.)