Was bedeutet raise questions ? Unterscheidet es sich von have questions ?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Raise a question/subject/issue bezieht sich auf die Betrachtung eines Problems durch eine andere Person. Daher weist der Text darauf hin, dass der Einfluss von Google zu einem Thema geworden ist, das mit Sorge diskutiert und überprüft werden muss. Beispiel: I want to raise the question of labor unions during our next work meeting. (Ich möchte bei der nächsten Betriebsversammlung ein Thema mit der Gewerkschaft ansprechen.) Beispiel: I raised the question of the use of drones in public. Is it a safety hazard? (Ich habe das Problem der Verwendung von Drohnen an öffentlichen Orten angesprochen. Gibt es Sicherheitsprobleme?)