Was bedeutet guard down ?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Gute Frage! Das Wort guard wird oft verwendet, um emotionale Wachheit und Nervosität zu bedeuten. Wenn zum Beispiel jemand sagt, dass Sie sich guard up , bedeutet das, dass Sie misstrauisch und vorsichtig sind und nicht leicht mit anderen auskommen. Als weiteres Beispiel bedeutet der Ausdruck one lets down their guard Wachsamkeit nach, dass eine Person die Wachsamkeit anderer loswird. Dieser Ausdruck wird meistens in zwei Formen verwendet: have one's guard up oder let down one's guard . Beispiel: You need to let your guard down if you want to make friends. (Um Freunde zu finden, muss man wachsam sein.) Beispiel: I always have my guard up with strangers. You never know what their intentions are. (Ich bin immer auf der Hut, wenn ich mit Leuten zusammen bin, die ich zum ersten Mal treffe. Man weiß nie, was sie denken.)