Ich weiß nicht, soll das zum Lachen sein?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Ja, das ist richtig. Das heißt, lass uns lachen. Hier sagt er, dass sein Wohnort sehr langweilig ist und eine neue Veränderung, die die Leute sehen und über die sie sich freuen werden, eine Veränderung in der please be quiet . Der Grund, warum dies als Witz interpretiert werden kann, ist, dass die Leute das leise Zeichen normalerweise nicht anfeuern. Natürlich bedeutet das nicht, dass es tatsächlich Spaß macht, aber es kann so interpretiert werden, dass die Gegend keinen Spaß macht.