Wenn Sie sich die griechische Mythologie ansehen, gibt es ein Getränk namens Nektar, oder? Ist Nectar also auch aus diesem griechischen Mythos abgeleitet?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Gute Frage. Tatsächlich kann nectar auf Koreanisch mit Honig oder Blütensaft übersetzt werden, aber dafür gibt es einen wissenschaftlichen Hintergrund. Der Saft oder die Flüssigkeit aus Blüten soll angeblich reich an Zucker sein, den Bienen und andere Insekten mögen.Da diese Flüssigkeit in Drüsen namens nectaries oder nectarines produziert wird, hat sich der Name nectar eingebürgert.