Warum wird die Vergangenheitsform verwendet, weil it was returned ?
Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Der Grund, warum hier die Vergangenheitsform verwendet wird, ist, dass sie zu einer formelleren Art des Sprechens wird. In sehr höflichen und informellen Situationen ist es sehr üblich, die Vergangenheitsform zu verwenden, auch wenn dies in der Vergangenheit nicht geschehen ist.