Γιατί υπάρχει inμπροστά στο here; Ποια είναι η διαφορά από το να λες απλώς Is everything okay here;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Αυτή είναι μια καλή ερώτηση! Hereχρησιμοποιείται για να αναφερθεί σε the place we are at (τον τόπο όπου βρισκόμαστε). Αυτές οι Hereμπορεί να είναι ένα μέρος, όπως ένα κτίριο εταιρείας, ή μπορεί να είναι ένας οργανισμός. In hereαναφέρεται σε μια πιο συγκεκριμένη, περιορισμένη περιοχή σε ένα συγκεκριμένο άτομο σε ένα κτίριο εταιρείας, όπως ένα συγκεκριμένο δωμάτιο. Όταν λέω Is everything okay in here?σε αυτή τη γραμμή, εννοώ το δωμάτιο στο οποίο βρίσκομαι. Αλλά σε αυτή την περίπτωση, is everything okay hereκαι is everything okay in hereσημαίνουν το ίδιο πράγμα. Παράδειγμα: I worked here at this company until I found a new job. (εργάστηκα για αυτήν την εταιρεία μέχρι να βρω μια νέα δουλειά) Παράδειγμα: She used to work in here until the room was reclaimed for storage. (Εργάστηκε σε αυτό το δωμάτιο μέχρι να επαναχρησιμοποιηθεί ως αποθήκη.)