Τι σημαίνει have the butterflies;
Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
have the butterfliesείναι συντομογραφία του have butterflies in your stomach. have butterflies in your stomachείναι ένα ιδίωμα που σημαίνει να ανησυχείτε για κάτι ή να αισθάνεστε πολύ ανήσυχοι. Αυτή είναι μια έκφραση που χρησιμοποιείται όταν κάποιος εκτελεί ή δίνει μια ομιλία στο κοινό ή όταν υπάρχει μια πολύ τεταμένη κατάσταση. Παράδειγμα: He had butterflies in his stomach before his big speech. (Ήταν πολύ νευρικός πριν μιλήσει) Παράδειγμα: Even as an experienced singer, she still gets butterflies before she sings on stage. (Είναι επιδέξια τραγουδίστρια, αλλά εξακολουθεί να είναι νευρική πριν ανέβει στη σκηνή.) Παράδειγμα: She gets butterflies in her stomach every time she talks to him. (γίνεται νευρικός κάθε φορά που του μιλάει)