Ohείναι θαυμαστικό, έτσι δεν είναι; Γιατί λοιπόν δεν λέτε απλώς noαντί για Oh no;

Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Αυτή είναι μια καλή ερώτηση! Στην πραγματικότητα, Oh noείναι ένα θαυμαστικό από μόνο του. Εάν παραλείψετε το ohκαι απλώς πείτε no!, θα ήταν αρκετό να είναι ένα θαυμαστικό. Παράδειγμα: No! I ruined my dress by spilling juice on it. (Θεέ μου! κατέστρεψες το φόρεμά σου χύνοντας χυμό!) Παράδειγμα: Oh. I didn't know that happened. (Θεέ μου, δεν ήξερα ότι τα πράγματα ήταν έτσι.) Παράδειγμα: Oh no! We've run out of cake! (Όχι! το κέικ έφυγε!)