Εάν υπάρχει μια λέξη για bottom of the ninth, top of the ninthείναι το αντίθετο;

Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Στην ουσία, και οι δύο εκφράσεις έχουν το ίδιο νόημα, αλλά η μόνη διαφορά είναι ότι η ομάδα στο ρόπαλο είναι διαφορετική. Bottom of the ninthχρησιμοποιείται για την γηπεδούχο ομάδα και Top of the ninthχρησιμοποιείται για την φιλοξενούμενη ομάδα στο ρόπαλο. Παράδειγμα: It's the top of the ninth, and the score is tied four to four. = It's the bottom of the ninth, and the score is tied four to four. (Κάτω μέρος του 9ου inning, ισοπαλία 4-4!)