Τι σημαίνει be known to; Διαφέρει από be known for;

Απάντηση του φυσικού ομιλητή
Rebecca
Υπάρχει μια μικρή διαφορά μεταξύ be known toκαι be known for. Πρώτα απ 'όλα, be known toχρησιμοποιείται για να μιλήσουμε για μια συμπεριφορά ή συνήθεια. Η διαφορά είναι ότι be known forχρησιμοποιείται για να μιλήσει για τα χαρακτηριστικά ή τις ιδιότητες ενός ατόμου. Ωστόσο, οι δύο εκφράσεις μπορούν να χρησιμοποιηθούν εναλλακτικά ανάλογα με τη μορφή του άρθρου και μπορούν να χρησιμοποιηθούν εναλλακτικά. Παράδειγμα: The owner is known to give big servings of food at the restaurant. (Ο ιδιοκτήτης φημίζεται για τη διανομή μεγάλων μερίδων στο εστιατόριο.) Παράδειγμα: The owner is known for being very kind. = The owner is known to be very kind. (Ο ιδιοκτήτης είναι γνωστός για το ότι είναι πολύ φιλικός.) Παράδειγμα: The author is known for her poetic writing style. = The author is known to write poetically. (Ο συγγραφέας είναι διάσημος για τη συγγραφή ποιητικών προτάσεων.)